树立在法国蒙彼利埃市李劼人广场的铭牌 李劼人故居纪念馆供图
北京时间5月14日下午，法国蒙彼利埃市以“李劼人”之名命名广场，并举行了揭幕仪式。这位将一生奉献给文学创作、文化翻译与城市建设的成都人，在离世63年后，以特殊的方式重返他曾求学的法兰西土地，续写着跨越国界的文化传奇。
李劼人于1891年出生于四川成都，1919年赴法留学，1922至1924年就读于蒙彼利埃大学。作为中国现代文学巨匠，他被郭沫若称为“中国的左拉”，其代表作《死水微澜》《暴风雨前》《大波》三部曲，以清末民初为时代背景，融入成都方言与川蜀风情，全景展现社会变革，开创中国“大河小说”先河，备受茅盾等文学大家称赞。在翻译领域，李劼人也成绩卓著，他译介的《包法利夫人》等作品，为中法文化交流架起重要桥梁。
5月15日下午，李劼人孙女李诗华在北京接受记者电话采访时透露，当得到蒙彼利埃市要以李劼人的名字命名广场的消息后，李劼人故居馆长张志强随即委托其前往现场见证。“去年，蒙彼利埃市市长在参观成都‘菱窠’李劼人故居时，便提出为这位伟大的成都文学家在蒙彼利埃留下永恒纪念，如今终于圆满实现。”
成都与蒙彼利埃于1981年6月缔结友好城市关系，是中法间第一对友城，也是成都“国际朋友圈”的第一位伙伴。（四川日报全媒体记者 肖姗姗）
1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权，国广国际在线网络（北京）有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
2、凡本网注明“来源：国际在线”的所有信息内容，未经书面授权，任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。
3、“国际在线”自有版权信息（包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容，但明确标注为第三方版权的内容除外）均由国广国际在线网络（北京）有限公司统一管理和销售。
已取得国广国际在线网络（北京）有限公司使用授权的被授权人，应严格在授权范围内使用，不得超范围使用，使用时应注明“来源：国际在线”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
任何未与国广国际在线网络（北京）有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则，国广国际在线网络（北京）有限公司将采取法律手段维护合法权益，因此产生的损失及为此所花费的全部费用（包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等）全部由侵权方承担。
4、凡本网注明“来源：XXX（非国际在线）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，丰富网络文化，此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的，请在该事由发生之日起30日内进行。
