成都市大邑県で新婚夫婦に「カスタマイズ婚約証書」が無料で贈られる
CRI Online2025-04-16 09:57:32

4月から、成都市大邑県で結婚するカップルが独特でロマンな証書をもらえます。成都市大邑県民政局に婚姻届を出すカップルには、特別なギフトであるカスタマイズ婚約証書が贈られます。

专属浪漫 在大邑结婚免费送“定制版婚书”_fororder_未标题-2

婚約証書は伝統的な絵画のスタイルが採用され、古代典型的な婚約証書の仕様が引用され、また設計上の素材としては、千年以上前から伝えられてきた「鳳求凰」という詩歌も取り入れられ、古代風の独特な婚約証書が生まれました。

婚約証書を開いて、すぐ成都市の花・芙蓉が見えます。真っ赤な「喜」という字の切り紙の模様は、めでたい雰囲気を醸し出しています。吉兆を示す雲と「愛は成都にある」というテーマは、いずれも四川省の刺繍で巧みに表現されています。玉壘情深、芙蓉意重、両姓聯姻、良縁永遠など成都ならではの結婚を祝う言葉が次々と現れます。また、成都市のランドマークとなる建築物、四川劇の変面、蓋碗茶、雪山などの要素が巧みに組み合わせされ、独特の都市部スカイラインが描き出されています。これらの要素は、婚約証書の正面を構成し、熱烈な愛と文化の息吹を表現しています。

专属浪漫 在大邑结婚免费送“定制版婚书”_fororder_未标题-1

婚約証書の裏は、伝統的な縁起のよい龍鳳呈祥団紋を地模様にして、龍は公然と胸を張り、鳳凰は翼を広げ、両者は真ん中にある喜の字と「愛は成都にある」という字を囲んでおり、良縁天定、琴瑟和鳴を意味しています。婚約証書用紙は特別技術で処理され、長く保存することができます。

現在まで、大邑県民政局婚姻登記所は47組の新婚夫婦にカスタマイズの婚約証書を贈りました。

「三書六礼」の厳粛な承諾から今日の政府が贈るめでたい証拠品。婚約証書には人々の結婚に対する最も敬虔な期待が託されています。すべての新婚夫婦がいつまでも仲睦まじく、幸せが末永く続くことを祝福します。

国际在线版权与信息产品内容销售的声明

1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。

2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。

3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。

已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。

4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。

Explore ChinaNews