“大熊猫文化国际传播分享会”举行 大熊猫是“为国卖萌”的
原标题:“大熊猫文化国际传播分享会”举行,我是为国卖萌的,你呢?
记者 肖姗姗 摄影 肖雨杨
8月23日下午,“大熊猫文化国际传播分享会”在中国外文局文化创意广场举行。

人民中国杂志社总编辑,日本文化研究专家王众一,北京大学新媒体研究院副院长、语言学博士、传播学博士李玮,央视熊猫频道负责人、央视网国际传播事业部总经理衣炜,VIPKID联合创始人陈媛做客分享会,通过各自领域的成功案例讲解,探索进一步推广大熊猫文化价值的成功路径,以期用大熊猫讲好中国故事,传播好中国声音,推动中华文化走出去。

王众一
替换龙
大熊猫“为国卖萌”
李玮以《文化符号与国家形象——从龙到熊猫的思考》为题,阐述了大熊猫对中国形象塑造所带来的巨大影响。“文化符号就是一张国家名片,蕴藏这民族的喜好、习性、精神、价值观、活法和玩法,蕴含着历史的记忆。”
李玮坦言,中国在很长一段时期,其文化符号是“龙”,但是“龙”在其他国家的文化中,却是负面的符号,不容易让人亲近。所以,逐渐被大熊猫代替,是最好的改变,“大熊猫的软萌可爱,温柔和善,是和平的象征,更能获得世人的好感。”李玮透露,根据调查,俄罗斯、美国、日本三个国家对中国文化符号的认知,第一印象都是“大熊猫”。

李玮
人民中国杂志社总编辑,日本文化研究专家王众一发言探讨了“动漫传播视角下熊猫形象的可能性”,无独有偶,他也提到了龙和大熊猫。
“就动画片而言,龙的形象很多时候都是以反派的身份出现的,比如《大闹天宫》里的东海龙王,《哪吒闹海》里被剥皮的龙太子。而大熊猫就不同了,从它一开始出现,就自带好人缘。”王众一说,大熊猫最早的动画形象出现在日本,而日本根据大熊猫所创作出来的“熊本熊”卡通形象更是深入人心。
“我认为,开放的文化交流的一个重要特点,就是互相鼓励别人拿去自己的文化要素。但我们自己也要积极开创。”他建议,四川应该以大熊猫为主题,打造出一个独一无二的,类似于“熊本熊”的卡通形象,一说到大熊猫,就能想起的那种第一形象,“大熊猫是最有潜力成为代表中国的最萌的动漫形象,它的工作,就是为国卖萌。”

从小朋友开始
分分钟萌翻全世界
2013年,中国网络电视台熊猫频道上线,日均访问量超过2000万。对衣炜而言,创立熊猫频道的初衷很简单,也很暖萌,“当我拿着一个只有51克的鸡蛋对我女儿说这就是一只大熊猫‘51’出生时它的大小,我的女儿傻了,她说怎么可能,它还没有我的一个小拳头大。后来我又指着熊猫频道上,大熊猫‘51’的照片对她说,这就是现在的‘51’。我们特别想让更多的小朋友看到大熊猫,把大熊猫从出生到成长的每个过程都告诉他们,发现很多熊猫的故事。”衣炜还推介了一条快节奏的网红视频,大熊猫与保育员们的相亲相爱,在轻松幽默的画面中表现得淋漓尽致。

衣炜
这条视频仅仅57秒,但它的一周总流量竟达到了10.6亿次!“国之交在于民相亲,民相亲在于心沟通,大熊猫正是民相亲心沟通的最好载体。”衣炜希望四川能在大熊猫文创方面下功夫,“做出有四川特点的大熊猫文化,大熊猫产品,可以先让小朋友爱上哦。”
作为在线教育、互联网及电商界的专业人士,陈媛也从教育及互联网的角度分享大熊猫文化传播的意义。8月16日,VIPKID刚刚与成都大熊猫繁育研究基地正式签约,认养了“旅美归来”的大熊猫“美轮”,陈媛介绍说,这只从小接受中英双语的国宝大熊猫将成为VIPKID的第6号“员工”,作为小朋友的“最萌学习伙伴”。

陈媛
“听说了这一消息,我们的外教和所有小朋友都兴奋了。接下来,我们将以大熊猫为载体,通过英语教学的方式将人文与自然进行了最好的融合,将大熊猫推向世界舞台。”陈媛相信,以他们的在线教育网络,除了教授少儿英语,从此后,大熊猫文化也将成为他们的重点推广课题,将会传递到全球范围更多地方。
相关新闻
国际在线版权与信息产品内容销售的声明:
1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。
3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。
已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。
4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。