第六届中国成都国际非遗节国际论坛在蓉举行

2017-06-10 23:36:56 | 来源:国际在线 | 编辑:邓超 | 责编:陈梦楠

  国际在线四川频道报道(刘世光):6月10日,第六届中国成都国际非物质文化遗产节国际论坛在成都举行。

  论坛开幕式现场,联合国教科文组织文化助理总干事弗朗西斯科·班德林,中国文化部副部长项兆伦,赞比亚文化部部长查尔斯·罗梅尔·班达,中国艺术研究院院长、中国非物质文化遗产保护中心主任连辑等就《保护非物质文化遗产公约》精神实践与保护进行了主题发言。

  联合国教科文组织文化助理总干事弗朗西斯科·班德林在发言中呼吁,在这个瞬息万变的世界,非物质文化遗产的保护比以往任何时候都更重要。全球化背景下,非物质文化遗产的保护不仅是维持文化多样性的关键所在,也蕴含着应对诸如气候变化等挑战所需要的丰富知识。

  中国文化部副部长项兆伦以《中国非物质文化遗产遗保护的理念与实践》为题,全面阐述了我国非物质文化遗产保护的主张。他在发言中讲道:“我们将今年的非物质文化遗产节的主题确定为‘传承发展的生动实践’,意在反映非物质文化遗产在当代社会的生命力和创造力,反映国际社会和中国各地保护非物质文化遗产的丰富实践、智慧和成果。我们认为,保护非物质文化遗产,最根本的是保护传承实践,保护传承能力,保护传承环境。中国政府主要从六个方面来衡量非物质文化遗产是否得到有效保护:一是实践活动是否持续并富有活力;二是基本实践方式是否得到保持;三是基本文化内涵是否得到尊重;四是具有当代价值的文化精神是否得到弘扬;五是相关社区、群体和传承人的保护、传承及再创造权利是否得到尊重;六是传承人群是否得到保持乃至扩大。”

  项兆伦说:“中国政府强调,持有非遗的社区、群体或个人,既是传承者,也是实践者,更是创造者。他们是保护、传承和发展非遗最为重要的力量,他们的主体地位贯穿遗产认定、保护和传承的始终。这些社区、群体和个人在行使保护、传承和发展权利的过程中,应当享有获得收益的权利,创造性表达的权利,学习和受教育、受培训的权利。尊重持有者和传承人群的主体地位,支持他们为民族传承,为生活创新,是中国非物质文化遗产保护工作的重要原则。”

  项兆伦讲道,中国政府要求各级地方政府谨慎处理经济建设与文化遗产保护的关系,努力保持文化生态环境的可持续平衡,悉心维护和改善优秀传统文化的传承条件。在政府主导、社会各界广泛参与的工作机制下,围绕认定、记录、建档、研究、保存、保护、传播、传承、弘扬和振兴等环节,中国的非物质文化遗产保护工作有序展开,并不断形成新的局面。中国在2011年公布了《中华人民共和国非物质文化遗产法》,1979年迄今,已收集民族民间文艺资料约50亿字,中国国务院认定了1372项国家级非物质文化遗产代表性项目,各省级人民政府认定了13087项省级非物质文化遗产代表性项目,并分别认定了1986名国家级代表性传承人和14928名省级代表性传承人。“中国非物质文化遗产传承人群研修研习培训计划” 从2015年计划启动以来,已有1万多人参加了研修培训。2017年参与大学已达78所。到2020年,参加人数将超过10万。2007年以来,中国文化部在17个省、区、市批准设立了闽南、徽州、热贡、羌族等21个国家级文化生态保护实验区。

  中外非遗专家围绕“保护非物质文化遗产与可持续发展”和“保护非物质文化遗产伦理原则”展开了激烈而丰富的对话。中国民间文艺理论家刘魁立、社科院民族文学研究所研究员巴莫曲布嫫和乌兹别克斯坦共和国教科文组织全国委员会非遗负责人阿拉·斯塔西科维奇等就上述主题发表了各自观点。

  据了解,自2007年以来,在联合国教科文组织支持下举办的中国成都国际非物质文化遗产节,今年已经是第六届。一届又一届的遗产节不仅展示了非物质文化遗产保护的实践和成果,而且促进了世界各国的经验交流,推动了理念的深化、政策和措施的完善。为全世界非物质文化遗传保护做出积极的贡献。

国际在线版权与信息产品内容销售的声明:

1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。

2、凡本网注明“来源:国际在线专稿”的所有作品,版权均属中国国际广播电台国际在线所有,未经本网书面授权不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,被授权人应在授权范围内使用,并注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

3、“国际在线”网站一切自有信息产品的版权均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议并出示授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有信息产品。

4、对谎称“国际在线”网站代理,销售“国际在线”网站自有信息产品或未经授权使用“国际在线“网站信息产品,侵犯本网站相关合法权益的公司、媒体、网站和个人,国广国际在线网络(北京)有限公司将委托律师,采取包括法律诉讼在内的必要措施,维护“国际在线”网站的合法权益。

5、本网其他来源作品,均转载自其他媒体,转载目的在于传播更多信息,丰富网络文化,此类稿件不代表本网观点。

6、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。